Бугага! Прихожу к клубу, а его нет!! Я в ступоре смотрю на билет, а адрес другой... Но, к счастью, изменения положения были не радикальные - всего лишь пара домов. Но ступор был, ибо это еще дальше от метро( но, ок, порадовало, что новое здание комфортнее и больше. И сцена высокая - всё видно) но бар дорогой и скудный( клуб Пипл, если что) Ща какая-то греческая группа выступает. Народа даже пол зала нет... мерча с ReVamp не продают( так что пополнения коллекции футболочекне предвидется. О, эта греческая группа решила спеть кавер на Рамштайн О_о оригинально звучит из уст девушки и готег-метала)) Тут еще аниматор в перерывах на сцену выходит)) конкурсы все дела)) Офтоп: тут жарко и ошейник жмет( и в метенках жарко(
Неожиданно! мне разонравились гады (походу, я зажралась)). И я решила не надевать их завтра, хотя они идеально смотрятся с брюками... Хочу короткие гады! Но их нет же в маге( Ваще, хочу эти. И чё я их не купила... они так шикарно смотрелись...
Удивительная вещь - сегодня я перевела аж 8 страниц! Ещё 8 осталось. Должна успеть завтра... Да!)) А также завтра намечается Метал-отрыв =) Прямо жду-не-дождусь... Вот только, всё никак не могу решить идти ли мне в клуб сразу после работы или ещё домой заехать? Второе предполагает много телодвижений, трату поездок на метро, стояние не в первом ряду, риск опоздать, путь до клуба в темноте. А первое - большую сумку (причём, именно сумку...), торчание в клубе аж 3 часа до ReVamp (при том, что остальные группы меня не интересуют...), париться в сапогах (ибо в кроссах я на концерт точно не пойду)), и самое главное - придти на работу в прикиде (хотя, я пранировала не выставлять "своих тараканов" на показ...). Нет, гады - это пол дела, их можно переодеть в сменку на работе, но штанишки (я их обожаю - они такие удобные, красивые, и качество материала сильно отличается от того , что в ГС продают, в лучшую сторону, естественно). Сдаётся мне, что я выберу первый вариант.... У нас же дресс-кода нет...
Как-то я медленно работаю...( так, до конца недели нужно перевести 16 страниц еще, в то время как за 2 дня я перевела всего 8... Так там еще юридические термины пошли О_о