*** Тем временем у меня дилемма: самой перевести или фрилу отдать. С одной стороны, не срочно, с другой стороны самой будет больше денег, а совсем с другой стороны, я планировала не брать перевод на дом сегодня.
Решила уезжать утром: на Сапсан в 5:30 (для этого пришлось перебронировать хостел на поближе к вокзалу) и сразу на работу. Одно не радует - вставать рано( Вообще, моя текущая мечта - это выспаться. Для этого нужно лечь максимум в 11. А это не совсем реально: сегодня вот, нужно сделать уже прототип (переделать) и при этом удержаться от соблазна взять перевод на дом. Ну и чемодан даже ещё не вынут из дальнего угла.
Лажа с погодой только у нас: в Европе с летом всё нормально.
Кстати, странность с местами упомянутыми в предыдущем посте - это оказался баг. Благодаря которому вчера были тех. работы на сайте, как раз, когда я билет зашла купить. Балло-сайт не работал( К счастью через главный сайт тоже есть кнопка (скрытая) для покупки за баллы. Там баг уже исправили и билетов оставалось совсем мало, ни о каких местах у окна речи уже не шло(
Есть один положительный момент: после Граникона не нужно бешено нестись на поезд, а можно спокойно остаться на закрытие и последующую тусовку.
На Вакене есть 2 (возможно больше) интересные аренды: 1) Можно арендовать картонную палатку (якобы непромокаемую), жить в ней, а потом она утилизируется. 2) Можно арендовать свой личный туалет. Причём, т.к. туалетов ограниченное кол-во, возможность аренды разыгрывается среди тех, кто записался. Вот кто любит рандом, так это немцы, я смотрю)) Что то, что то - стоят одинаково. Но для меня дорого.
С палаткой у меня опять абзац. Либо опять буду брать на время, либо возьму свою рваную, но лёгкую и промокаемую вместе с тентом, который я ещё не купила, а учитывая мой бюджет, возможно, обойдусь большим пакетом. А это идея!)) *** Теперь расскажу про танцы с бубном во время покупки билета на поезд за баллы: Когда покупаешь за баллы, почему-то нельзя выбрать конкретное место в вагоне, а что дали то и будет. И хотя, в некоторых местах пишут, что нужно просто в соседней вкладке смотреть свободные места в обычном режиме подбора мест, такая тема не прокатывает: при вводе "свободного" места в диапазон мест при покупке за баллы пишет, что место занято, а при рандомном месте показывает место, которое занято в обычном режиме. Всё, что остаётся, чтобы взять нормальное место - это бесконечно жать вперёд-назад, пока не выпадет рандомом нормальное место. Очень "удобно".
Пост, который так и не был отправлен 4-го >_< О, сегодня прямо день "облом-удача", например, сегодня был заказ на перевод пол страницы всего, я не сомневаясь, сказала, что будет готово в 5 сегодня и со спокойной душой отправила фрилу. А тот... Сказал, что не раньше завтра. В итоге, попыталась перевести сама, и через пол дня внезапно нашла шаблон. Это очень сильно спасло ситуацию. Или: к счастью рядом с иностранцем оказалась его жена и немного помогала мне с устным переводом, упомянутом в предыдущем посте) И вот сейчас финал: вообще, вечером просмотрев билеты на поезд я разочаровалась и вообще думала, что не поеду, ибо их просто нет. Плацкарта нет полностью. Так вот, сейчас решила заглянуть - кто-то сдал 2 билета на очень удачный по времени поезд, так ещё и нижняя полка, к тому же по цене верхней (или они отменили разницу в цене между верхом и низом?) и не у туалета. Пока вводила данные, кто-то успел раньше меня на конкретное место, но второе оказалось свободным! Теперь нужно обратно взять... За баллы.
Кстати про баллы. Оказывается при покупке за баллы места в вагоне-бистро в Сапсане нужно ещё оплатить еду: аж 2000 рэ рублями( Интересно, кто-нить сдаёт билеты на Сапсан?)) Хотелось бы, что бы кто-нить эконом обычный сдал, а то что-то уже всё раскуплено, при том, что билеты не дешёвые - от 7000!
Сегодня на работе в конце дня подвалил внезапный устный перевод. Сопровождение иностранца у нотариуса. Новый опыт! Причём, в 2-х других филиалах отказались Х_х Трусы)) Удивительно, что у меня неплохо получилось)
Согласно ТПР (таблице принятия решений), нужно ехать в Питер. Я даже написала по поводу стола. Прогресс. Однако, билеты всё еще не куплены, самокат на влезание в чемодан не проверен, зато, сегодня я заимела новый ремешок для него, что радует, а то уже надоело таскать в руке. Интересно, есть ли ресурс, где было бы отмечено, какие дороги какие: замощёные плиткой или асфальтом.
Т - трудоголизм. Большинство вечеров на этой неделе я переводила. Даже сегодня. И как бонусом о всяким доверенностям, у меня очередная фото-статья. И не смотря на то, что я как бы в курсе темы, я не в курсе частей, из которых состоят старые плёночники (курки, рычажки...). Так, что это не лучше станков.
До Игрокона неделя, а я ... ещё не подготовила прототип. Молодца, чо. Как обычно, наверно, в поезде займусь)) Хотя, там остался только поезд с посадкой ночью.
Бок болит. ФЗ почему. Уже неделю. При кашле особенно. В гос. поликлинику идти как-то не хочется, ибо последний раз я пришла на флюрографию, а мне сказали, что это кабинет ренгена, т.е. сказали, что направляют на флюро, а направили на рентген. Вообще там каких-то молодых набрали, неопытных. Аж ДМС захотелось. Но а) дорого; б) страховой налог всё равно останется.
А в чём собственно проблема? В том, что снять свои игры с Граникона проще, чем решить каким поездом ехать, купить билеты и [интроверт снова вышел на свободу] попросить добавить новый стол на 11-е.
Я уже заранее знаю, что скорее всего, если я откажусь от поездки 99% того, что я тупо просижу дома все праздники.
Сегодня было ощущение, что суббота, т.к. рабочий день начался в 13 (благодаря ремонтникам), а я дрыхла аж до 11-ти. А ещё я не могу решить, ехать ли в Питер.
Недавно в магазине слышала какую-то попсовую электронную песенку. И вот, что - мне голос показался знакомым. Ну, я подумала, что ошиблась: где попса и где Шерон. Но я обычно не ошибаюсь... И вот, сейчас выяснилось, что я реально не ошиблась - Шерон спела с Армином ван Буреном - практически иконой танцевальной музыки. Д - докатились. Если новый альбом WT под всем этим влиянием окажется легче (хотя, куда же ещё?) предыдущего, я, пожалуй, подумаю ещё идти ли на концерт)
Как вы, возможно, помните, я собралась на Граникон... Но! С билетами обратно просто абзац. Меньше 2-х недель осталось, а я ещё не брала. А всё почему? Потому, что плацкарта нет в принипе уже, а тратить бонусы я готова только на Сапсан, или лучше на Невский Экспресс, т.к. с едой, но последний не идёт в ту дату, либо уже раскуплен. С другой стороны внутри головы сидит чёртик и нашёптывает: "Может, не поедешь, а?" Для этой мысли, конечно есть причины. Например, что тур ещё не оплачен полностью, что для подачи на визу нужно платить визовый сбор, что это аж 3 выходных, в которые можно было бы отдохнуть, а не мотаться. Не люблю решать такие вопросы. И главный вопрос - а смысл? Для справочки: Словоплёт до сих пор не выпущен. Кроме того, издатели что-то не отвечают. А последняя редакция игры очень мало напоминает изначальную. Из всей этой темы можно сделать вывод, что хотя это сложно и дорого, но лучшим вариантом является самиздат. *** Теперь про работу. Я не знаю, как я буду сегодня спать спокойно, ибо клиентам вот нужно выдать перевод доков уже завтра вечером, а сами доки ещё не готовы. А наличие фрилансера точно не известно ещё, но я сказала, что завтра перевод будет. Вся надежда на фрилансера и на то, что клиенты реально придут с утра. Н - нервная работа. Подумать только - я беспокоюсь о том, получат ли клиенты перевод завтра. Хотя, беспокоиться, по идее, должны они. *** Перевод по фото-теме всё ещё существует в моей жизни, но время, которое я затрачиваю на него не пропорционально размеру оплаты. Нужно исправлять это, либо отказываться.
Вчера вспомнила универские бессонные ночи. А всё потому, что вчера после работы вместо того, чтобы поехать домой переводить, я поехала в магаз. А док оказался мозгохавным сверх меры. Это совсем не похоже на закатывание курсовой ночью: курсовая хотя бы на русском.
Яндекс.Музыка теперь работает на телефоне и без подписки, что радует. Наконец я достигла этой темы, которую давно хотела провернуть: слушать рандомную любимую музыку, не держа при этом "лопату" в кармане. Для этого понадобилось купить беспроводные наушники и подключиться к тарифу хайп, где трафик яндекс-музыки не идет в зачёт трафика на тарифе.
Вчера лень взяла верх и я никуда не поехала. Гулять. В место этого решила подключить старый комп, чтобы проверить, есть ли что на старых дисках. Подключить ноут в качестве монитора не получилось, т.к. в винде 10 сделано всё, чтобы вы не нашли простейшие настройки интуитивно. А все инструкции касались 7ки, где ещё можно найти настройки экрана в привычном для винд месте. В 10-ке не нашла, кароче. Пришлось вытаскивать и монитор старый. Но и он не включился. Т.е. посмотреть диски не представлялось возможным. Тогда я поглуглила и нагуглила! Адаптер юсб-любой жесткий диск. Поехала на Савёлу за ним тут же) Даже купила. По пути ещё купила се беспроводные наушники, чтобы слушать яндекс.музыку через тел, пока тот не в кармане (куда он не влезает), а в рюкзаке валяется. Вообще, эпловский китай хотела, но, судя по отзывам, они часто теряются, поэтому взяла наушники, которые соединены проводом, и пульт там же, что удобно: можно и выключить-включить, громкость регулировать и переключать треки. Как плеер, но онлайн) Так вот, адаптер подошёл. Удалось подключить сата-жесткий диск к ноуту как съемный. И это радует. Правда, сата у меня был только один, а остальные ИДЕ. И вот, они не определились( Фз, в чём там проблема была. Но факт остаётся фактом. Казалось, всё было потеряно, но! К всеобщему (и моему) удивлению, они определились на... Нетбуке! Вот от кого не ожидали Но и тут всё шикарно не было, т.к. нетбук не поддерживал файловую систему ФАТ32, которая была на совсем старых дисках. Сегодня буду пробовать на ноуте... Вдруг?)
Мррр.... Встала. Оч хорошо поспала. А ща... А ща нужно придумать место для прогулки с А. Он встал ещё в 7 и вот, 6 часов ждёт, пока я проснусь) А вообще, я думала фотать сегодня, ибо вчера ко мне подвалила фото-муза, везде замечала отличные кадры, но для их реализации у меня под рукой был только тел - не самая удачная вещь для того, чтобы снять именно так, как видишь. Возможно вы видели фотку с одуванчиком (а если нет, то запосщу её тут). Хотя она и так вышла норм, но по задумке на ней всё должно было быть в фокусе, и одуванчик, и задний план. Жаль тел не умеет( В связи с этим подумала на тему "а нафига мне зеркалка, если я не могу брать её ежедневно с собой? Может тушку заиметь с ручными настройками?" Ну и задалась вопросом, может, есть какое приложение для телефона, где настройки можно менять или съёмный объектив для мобилы, где можно диафрагму выставлять? Интересно было бы узнать.
Место съёмки на сегодня я уже нашла. Давно. Это новые станции метро. Жаль, что ехать далеко(
Сегодня после работы я наконец занялась самокатом: свозила его в сервисный центр, где мне сказали, что "это не лечится", у них нет запчастей и, вообще, Китай. Итог: продолжаю ездить со странными звуками. Сказалали, что развалиться не должен... Обратно домой ехала на самокате. Не считая моста дорога просто кайф - всё время с горки. Км 7. Даже не устала.
Нужен ли новый самокат? Да. И я даже выбрала сегодня в Декатлоне. Oxelo mid 9. Хотя, он был в разделе для детей, это любовь с первого вставания на него) Такие приятненькие наощупь ручки... И тормоз ручной есть, и подножка (вот чего мне ща не хватает), и, да, он немного меньше и легче Оксело Тауна. Правда, в описании сказано, что для поездок до 2 км. Не понятно, к чему относится это ограничение, и что будет, если 7 км накатать за раз. Хотя, пока я соизволю наскрести на него, уже 10-я версия, наверно, выйдет.
Разочарование дня: узнала о сервисе проката электро-самокатов в Мск, захотела попробовать, зашла на сайт, там написано " вот скачайте приложение", чтобы брать на прокат самокаты... Но в гугл плее мне написало "Не поддерживается на вашем устройстве". Найс. Тот неприятный момент, когда крутая штука тебе недоступна только потому, что у тебя не самый современный смартфон (видимо,без поддержки какой-то там технологии). О - обидно. А тел я менять не хочу пока, т.к. хочу юзать его в течении 1,5 дня без зарядки. Пока как-то не выпустили такой смарт, чтобы и батарея норм (как у меня) была и самые последние технологии поддерживались, за вменяемую цену.
Решила ехать на Граникон. С 2 играми. Но не важно сколько игр везёшь, на всё дают 6 часов на три дня. Так вот, 11-го будет слишком много "вкусного", не могу решить, на какую лекцию не пойти, чтобы игры показать. Причём про 10 и 12 я уже решила: сначала сисатинг (музей истории фотографии, остатки Эрмитажа), а потом, вечерком, конвент. Геймджем вечно так неудобно ставят: прямо посреди дня(
На Ютубе Теперь можно самой катать субтитры на других языках к своему видео. Занялась)
Очень жаль, что через сайт на Дайры не заходит( Но, надеюсь, тут получится запостить)
А запостить есть о чём. Например, о достижениях.
1) Код генерации поля накатан. Полностью. И довольно компактно. И подойдёт для любого поля. Не финальная версия, правда. Ведь мне нужны не строки выводить, а картинки. Но, я думаю, на след. неделе с этим закончу.
2) Моя футболочка с котиком была продана 5 раз! За месяц. Котики опять в моде, что ли?))