Художественный перевод ест мой мозг, так же как и станки... ели.